hypothek Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Asuntolaina on usein sidottu hypoteekkiin.
🇩🇪 Der Immobilienkredit ist oft mit einer Hypothek verbunden.
🇫🇮 Hypoteekki toimii vakuutena lainan takaisinmaksulle.
🇩🇪 Die Hypothek dient als Sicherheit für die Rückzahlung des Darlehens.
|
oikeudellinen, tekninen, talous | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hypoteekin sijaan Saksassa käytetään usein Grundschuldia.
🇩🇪 Anstelle einer Hypothek wird in Deutschland häufig die Grundschuld verwendet.
🇫🇮 Grundschuld on kiinnitys kiinteistöön lainaa varten.
🇩🇪 Die Grundschuld ist eine Belastung auf dem Grundstück zur Sicherung eines Darlehens.
|
oikeudellinen, tekninen, talous (erityisesti Saksan lainkäytössä) | |
|
yleinen
🇫🇮 Lainan vakuutena toimii yleensä hypoteekki.
🇩🇪 Als Sicherheit für das Darlehen dient meistens eine Hypothek.
🇫🇮 Vakuus auttaa lainanantajaa varmistamaan lainan takaisinmaksun.
🇩🇪 Die Sicherheit hilft dem Kreditgeber, die Rückzahlung des Darlehens sicherzustellen.
|
yleiskielinen, rahoitus, epämuodollinen |