huusi Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän huusi apua kovasti.
🇩🇪 Er schrie laut um Hilfe.
🇫🇮 Lapset huusivat leikkiessään.
🇩🇪 Die Kinder schrieen beim Spielen.
🇫🇮 Miksi sinä huusit minua?
🇩🇪 Warum hast du mich angeschrien?
|
epämuodollinen, epämuodollinen, menneen ajan imperfekti verbistä 'huutaa' (kirkaista, ääneen huutaa) | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin hänen huutonsa kaukaa.
🇩🇪 Ich hörte seinen Ruf von weitem.
🇫🇮 Hän vastasi huutoon nopeasti.
🇩🇪 Er antwortete schnell auf den Ruf.
🇫🇮 Huuto keskeytti hiljaisuuden.
🇩🇪 Der Ruf unterbrach die Stille.
|
substantiivi, äänekäs huuto tai kirkuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen huutonsa ilmaisi yllättyneisyyttä.
🇩🇪 Sein Ausruf drückte Überraschung aus.
🇫🇮 Huuto kuului selvästi huoneesta.
🇩🇪 Der Ausruf war deutlich im Zimmer zu hören.
|
substantiivi, yllättävä tai tunteellinen huudahdus |