hungersnot Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Maailmanlaajuinen hungersnot vaatii kiireellisiä toimia.
🇩🇪 Die weltweite Hungersnot erfordert dringende Maßnahmen.
🇫🇮 Hungersnot aiheutti suuren määrän kuolemia 1800-luvulla.
🇩🇪 Die Hungersnot verursachte im 19. Jahrhundert zahlreiche Todesfälle.
|
muodollinen, historiallinen, humanitaarinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Nahrungsmangel johtaa usein köyhyyteen ja terveysongelmiin.
🇩🇪 Ravitsemuksen puute johtaa usein köyhyyteen ja terveysongelmiin.
🇫🇮 Alueella on vakava Nahrungsmangel katastrofin jälkeen.
🇩🇪 Alueella on vakava ruokapula katastrofin jälkeen.
|
yleiskielinen, taloudellinen, yhteiskunnallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hungerkatastrophe on aiheuttanut laajamittaista kärsimystä.
🇩🇪 Nälkäkatastrofi on aiheuttanut laajamittaista kärsimystä.
🇫🇮 Järjestöt auttavat uhreja Hungerkatastrophessa.
🇩🇪 Järjestöt auttavat uhreja nälkäkatastrofissa.
|
vakava, uutiskieli, muodollinen |