horjunta Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli horjunta kävellessä.
🇩🇪 Er hatte beim Gehen Schwanken.
🇫🇮 Horjunta veneessä teki matkasta vaikean.
🇩🇪 Das Schwanken im Boot machte die Reise schwierig.
liikkeen epävakaus, fyysinen horjunta
yleinen
🇫🇮 Horjunta päätöksenteossa voi johtaa virheisiin.
🇩🇪 Unsicherheit bei der Entscheidungsfindung kann zu Fehlern führen.
🇫🇮 Talouden horjunta aiheuttaa huolta sijoittajille.
🇩🇪 Die Unsicherheit der Wirtschaft sorgt bei Investoren für Besorgnis.
epävarmuus, henkinen tai tilannekohtainen horjunta
muodollinen
🇫🇮 Markkinoiden horjunta jatkuu edelleen.
🇩🇪 Das Schwanken der Märkte hält weiterhin an.
🇫🇮 Valuuttakurssien horjunta vaikuttaa vientiin.
🇩🇪 Das Schwanken der Wechselkurse beeinflusst den Export.
taloudellinen horjunta, vaihtelu
yleinen
🇫🇮 Hän horjui kadulla juopuneena.
🇩🇪 Er taumelte betrunken auf der Straße.
🇫🇮 Horjunta oli selvästi nähtävissä hänen kävelyssään.
🇩🇪 Das Taumeln war deutlich in seinem Gang zu erkennen.
horjunta fyysisenä liikkeenä, usein juopuneena tai heikentyneenä