holvi Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vanhan kirkon holvi on kauniisti koristeltu.
🇩🇪 Das Gewölbe der alten Kirche ist schön verziert.
🇫🇮 Holvi kantaa rakennuksen painon.
🇩🇪 Das Gewölbe trägt das Gewicht des Gebäudes.
|
arkkitehtuuri, rakennustekniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitoin rahat holviin turvallisuussyistä.
🇩🇪 Ich habe das Geld aus Sicherheitsgründen im Tresor verstaut.
🇫🇮 Yrityksellä on suuri holvi arvokkaille asiakirjoille.
🇩🇪 Die Firma hat einen großen Tresor für wertvolle Dokumente.
|
pankki, turvallisuus, raha- tai arvotavaroiden säilytys | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidän passin holvissa kotona.
🇩🇪 Ich bewahre den Pass zu Hause im Safe auf.
🇫🇮 Holvi on lukittu avaimella.
🇩🇪 Der Safe ist mit einem Schlüssel verschlossen.
|
arkipäiväinen, vähemmän muodollinen, raha- tai arvotavaroiden säilytys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanhan talon holvi toimii viinikellarina.
🇩🇪 Das Gewölbekeller des alten Hauses dient als Weinkeller.
🇫🇮 Holvi on viileä ja sopiva säilytykseen.
🇩🇪 Das Gewölbe ist kühl und eignet sich zur Lagerung.
|
arkkitehtuuri, viinivarasto, kellaritila |