hierbei Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hierbei handelt es sich um ein Missverständnis.
🇩🇪 Tässä on kyse väärinkäsityksestä.
🇫🇮 Wir haben hierbei einige wichtige Punkte berücksichtigt.
🇩🇪 Olemme ottaneet tässä huomioon muutamia tärkeitä seikkoja.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hierbei möchte ich mich für Ihre Unterstützung bedanken.
🇩🇪 Tässä yhteydessä haluan kiittää teitä avustanne.
🇫🇮 Hierbei handelt es sich um eine offizielle Mitteilung.
🇩🇪 Tässä yhteydessä on kyse virallisesta tiedotteesta.
|
formaalinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hierbei ist zu beachten, dass die Daten vertraulich sind.
🇩🇪 Tässä yhteydessä on huomioitava, että tiedot ovat luottamuksellisia.
🇫🇮 Wir haben hierbei alle relevanten Faktoren analysiert.
🇩🇪 Olemme analysoineet tässä yhteydessä kaikki olennaiset tekijät.
|
tekninen, asiayhteys |