hidastella Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Älä hidastella, päätä nopeasti!
🇩🇪 Zögere nicht, entscheide dich schnell!
🇫🇮 Hän hidasteli ennen kuin vastasi kysymykseen.
🇩🇪 Er zögerte, bevor er die Frage beantwortete.
epäröinti, epävarmuus, epävirallinen
yleinen
🇫🇮 Älä hidastella, meillä on kiire!
🇩🇪 Trödel nicht, wir haben es eilig!
🇫🇮 Lapset hidastelivat aamutoimissaan.
🇩🇪 Die Kinder trödelten bei ihren Morgenroutine.
tahallinen viivyttely, epävirallinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Toimenpiteet hidastelivat projektin etenemistä.
🇩🇪 Die Maßnahmen verzögerten den Fortschritt des Projekts.
🇫🇮 Hän yritti hidastella päätöksentekoa saadakseen lisää tietoa.
🇩🇪 Er versuchte, die Entscheidungsfindung zu verzögern, um mehr Informationen zu erhalten.
muodollinen, tekninen tai formaali viivyttely