herzogin saksasta suomeksi