herbeiführen Saksaksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tapahtuman herättämiseksi tarvitaan riittävä valmistelu
🇩🇪 Um das Ereignis herbeizuführen, ist eine ausreichende Vorbereitung notwendig
🇫🇮 Uuden lain herättämiseksi tarvitaan poliittista tahtoa
🇩🇪 Um eine neue Gesetzgebung herbeizuführen, ist politischer Wille erforderlich
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui herpaantumaan riidan
🇩🇪 Er hat es geschafft, den Streit herbeizuführen
🇫🇮 Läsnäolosi herättää suurta iloa
🇩🇪 Deine Anwesenheit bringt große Freude herbei
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Säteilyn herättäminen voi aiheuttaa vaurioita
🇩🇪 Das Herbeiführen von Strahlung kann Schäden verursachen
🇫🇮 Tämä toiminta voi herättää odottamattomia seurauksia
🇩🇪 Dieses Vorgehen kann unerwartete Folgen verursachen
|
tekninen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen sanansa sukelsivat aikaan suuren muutoksen
🇩🇪 Seine Worte haben eine große Veränderung herbeigeführt
🇫🇮 Tämä tapahtuma sukelsi aikaan historian käännekohtia
🇩🇪 Dieses Ereignis hat eine Zeitenwende herbeigeführt
|
kirjallinen |