hepatitis Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin hepatiitti C.
🇩🇪 Beim Patienten wurde Hepatitis C diagnostiziert.
🇫🇮 Hepatiitti on maksasairaus, joka voi olla viruksen aiheuttama.
🇩🇪 Hepatitis ist eine Lebererkrankung, die durch ein Virus verursacht werden kann.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vakava leberentzündung.
🇩🇪 Er hat eine schwere Leberentzündung.
🇫🇮 Leberentzündung voi johtua monista eri syistä.
🇩🇪 Eine Leberentzündung kann durch verschiedene Ursachen hervorgerufen werden.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hepatitis-Erkrankung vaatii usein pitkäaikaista hoitoa.
🇩🇪 Eine Hepatitis-Erkrankung erfordert oft eine langfristige Behandlung.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi hepatitis-erkrankungien ennaltaehkäisyyn.
🇩🇪 Die Studie konzentrierte sich auf die Prävention von Hepatitis-Erkrankungen.
|
lääketieteellinen, muodollinen |