hemmetti Saksaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
verdammt yleinen 🇫🇮 Hemmetti, unohdin avaimet! 🇩🇪 Verdammt, ich habe die Schlüssel vergessen! 🇫🇮 Hemmetti, se sattui! 🇩🇪 Verdammt, das tat weh!	puhekieli, lievä kirosana
zum Teufel yleinen 🇫🇮 Mene hemmettiin! 🇩🇪 Geh zum Teufel! 🇫🇮 Hemmetti, miksi tämä tapahtuu? 🇩🇪 Zum Teufel, warum passiert das?	puhekieli, voimakkaampi kirosana tai turhautumisen ilmaus
verflucht harvinainen 🇫🇮 Hemmetin kylmä ilma tänään. 🇩🇪 Das verflucht kalte Wetter heute. 🇫🇮 Se on hemmetin vaikeaa. 🇩🇪 Das ist verflucht schwer.	puhekieli, hieman vanhahtava tai runollinen kirosana