held Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen held.
🇩🇪 Er ist ein wahrer Held.
🇫🇮 Sankaritarinan päähenkilö on nuori held.
🇩🇪 Die Hauptfigur in der Heldengeschichte ist ein junger Held.
|
kirjallinen, sankarillinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Tapahtuma pidettiin viime viikolla.
🇩🇪 Die Veranstaltung wurde letzte Woche gehalten.
🇫🇮 Pidin puheen kokouksessa.
🇩🇪 Ich habe eine Rede auf der Sitzung gehalten.
|
yleinen verbi, menneisyysmuoto verbistä 'halten' | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tiedot on pidetty tarkasti kirjaa.
🇩🇪 Die Daten wurden sorgfältig festgehalten.
🇫🇮 Hän piti kiinni köydestä.
🇩🇪 Er hat sich am Seil festgehalten.
|
tekninen/virallinen, kuvaa kiinnipitämistä tai dokumentointia |