heitto Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki pitkän heiton pesäpallossa.
🇩🇪 Er machte einen langen Wurf im Pesäpallo.
🇫🇮 Heitto meni suoraan maaliin.
🇩🇪 Der Wurf ging direkt ins Tor.
|
urheilullinen, fyysinen liike | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän heitti hauskan heiton kokouksessa.
🇩🇪 Er machte eine lustige Bemerkung während der Besprechung.
🇫🇮 Se oli vain vitsi, pelkkä heitto.
🇩🇪 Das war nur ein Witz, eine bloße Bemerkung.
|
epämuodollinen, lyhyt sanainen kommentti tai vitsi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heitto tapahtui vanhalla heittokoneella.
🇩🇪 Der Wurf erfolgte mit einer alten Schleuder.
🇫🇮 Käytimme heittoa ampumaan kiviä.
🇩🇪 Wir benutzten die Schleuder, um Steine zu schleudern.
|
tekninen, väline tai laite esineen heittämiseen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Heitto kappaleen liikkeessä noudattaa kaavoja.
🇩🇪 Die Projektion der Bewegung des Körpers folgt bestimmten Formeln.
🇫🇮 Tässä yhteydessä heitto tarkoittaa kappaleen lentorataa.
🇩🇪 In diesem Zusammenhang bezeichnet Projektion die Flugbahn des Körpers.
|
tieteellinen, fysiikan termi |