hase Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Näin metsässä pienen hasen juoksemassa.
🇩🇪 Ich habe im Wald einen kleinen Hasen laufen sehen.
🇫🇮 Hase on nopea eläin.
🇩🇪 Der Hase ist ein schnelles Tier.
|
yleinen, eläimiin liittyvä käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on lemmikkinä pieni kaninchen.
🇩🇪 Wir haben ein kleines Kaninchen als Haustier.
🇫🇮 Kaninchen kasvatetaan lihaksi ja turkikseksi.
🇩🇪 Kaninchen werden für Fleisch und Fell gezüchtet.
|
lemmikki- tai maatalouskonteksti, yleiskielinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on oikea hase kaupungissa.
🇩🇪 Er ist ein echter Junggeselle in der Stadt.
🇫🇮 Tuo hase saa aina naiset puolelleen.
🇩🇪 Dieser Junggeselle gewinnt immer die Frauen für sich.
|
slangi, epämuodollinen, henkilöstä puhuttaessa (esim. 'hase' miehestä) |