harkintakyky Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen harkintakykynsä on erinomainen.
🇩🇪 Sein Urteilsvermögen ist ausgezeichnet.
🇫🇮 Johtajalla tulee olla hyvä harkintakyky.
🇩🇪 Ein Leiter muss ein gutes Urteilsvermögen haben.
|
muodollinen, akateeminen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkärin on arvioitava potilaan harkintakyky.
🇩🇪 Der Arzt muss die Urteilsfähigkeit des Patienten beurteilen.
🇫🇮 Hän menetti harkintakykynsä väsymyksen vuoksi.
🇩🇪 Er verlor seine Urteilsfähigkeit aufgrund von Erschöpfung.
|
muodollinen, psykologinen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Käytä harkintakykyäsi ennen päätöksen tekemistä.
🇩🇪 Benutze deine Vernunft, bevor du eine Entscheidung triffst.
🇫🇮 Harkintakyky auttaa tekemään viisaita valintoja.
🇩🇪 Vernunft hilft, kluge Entscheidungen zu treffen.
|
yleiskieli, hieman muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän osoitti suurta harkintakykyä vaikeassa tilanteessa.
🇩🇪 Er zeigte große Besonnenheit in einer schwierigen Situation.
🇫🇮 Besonnenheit on tärkeä ominaisuus johtajalle.
🇩🇪 Besonnenheit ist eine wichtige Eigenschaft für einen Führer.
|
muodollinen, muodollinen, henkinen tai moraalinen arviointi |