hakemus Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lähetin hakemuksen avoimeen työpaikkaan.
🇩🇪 Ich habe meine Bewerbung für die offene Stelle geschickt.
🇫🇮 Hakemus tuli käsitellyksi nopeasti.
🇩🇪 Die Bewerbung wurde schnell bearbeitet.
muodollinen, työhakemuksen yhteydessä
yleinen
🇫🇮 Tein hakemuksen asumistukea varten.
🇩🇪 Ich habe einen Antrag auf Wohngeld gestellt.
🇫🇮 Hakemus hyväksyttiin viime kuussa.
🇩🇪 Der Antrag wurde letzten Monat genehmigt.
muodollinen, viranomaisille tai järjestöille tehtävä hakemus
muodollinen
🇫🇮 Hän laati hakemuksen opiskelupaikkaa varten.
🇩🇪 Er hat ein Gesuch für einen Studienplatz verfasst.
🇫🇮 Gesuch wurde beim Amt eingereicht.
🇩🇪 Hakemus jätettiin virastoon.
muodollinen, hieman muodollisempi tai vanhahtava termi hakemukselle