haavaa Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on haavaa kädessä.
🇩🇪 Ich habe eine Wunde an der Hand.
🇫🇮 Haavaa pitää hoitaa huolellisesti, ettei tule tulehdusta.
🇩🇪 Die Wunde muss sorgfältig behandelt werden, damit keine Entzündung entsteht.
🇫🇮 Hoitaja puhdisti haavan ennen sidontaa.
🇩🇪 Die Krankenschwester hat die Wunde vor dem Verbinden gereinigt.
|
epämuodollinen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haavaa kasvaa paljon Suomessa.
🇩🇪 In Finnland wächst viel Haava.
🇫🇮 Tämä puu on haapaa.
🇩🇪 Dieser Baum ist eine Haabe (Espe).
🇫🇮 Haava on yleinen puulaji Pohjoismaissa.
🇩🇪 Die Haave ist eine verbreitete Baumart in den nordischen Ländern.
|
kasvitiede, puiden nimi | |
|
yleinen
🇫🇮 Urheilija sai vakavan haavan pelissä.
🇩🇪 Der Sportler erlitt eine schwere Verletzung im Spiel.
🇫🇮 Haava paranee yleensä nopeasti.
🇩🇪 Die Verletzung heilt normalerweise schnell.
🇫🇮 Hänellä oli pieni haava polvessa.
🇩🇪 Er hatte eine kleine Verletzung am Knie.
|
yleiskieli, fyysinen vamma |