hüfte saksasta suomeksi