granatrot saksasta suomeksi