grünspan Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Metallin pinnalle muodostuu vihreää grünspania.
🇩🇪 Auf der Metalloberfläche bildet sich grüner Grünspan.
🇫🇮 Grünspan on kuparin hapettumisen tulos.
🇩🇪 Grünspan ist das Ergebnis der Oxidation von Kupfer.
tekninen, kemian termi
yleinen
🇫🇮 Putken pinnalla on vihreää ruostetta.
🇩🇪 Auf dem Rohr befindet sich grüner Rost.
🇫🇮 Vihreä ruoste heikentää metallia ajan mittaan.
🇩🇪 Grüne Rostschicht schwächt das Metall mit der Zeit.
puhekieli, metallin korroosio
harvinainen
🇫🇮 Kuparipatsaiden pinnalle muodostuu kuparin vihreä kerrostuma.
🇩🇪 Auf der Kupferstatue bildet sich eine grüne Kupferschicht.
🇫🇮 Kuparin vihreä kerrostuma suojaa metallia korroosiolta.
🇩🇪 Die grüne Kupferschicht schützt das Metall vor Korrosion.
kuvaileva, tekninen