gitarristin saksasta suomeksi