gimpel Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Gimpel on pieni varpuslintu.
🇩🇪 Der Gimpel ist ein kleiner Sperlingsvogel.
🇫🇮 Gimpelin tunnistaa sinisestä kaulastaan.
🇩🇪 Man erkennt den Gimpel an seinem blauen Hals.
|
luonnontieteellinen, ornitologinen termi | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Älä ole gimpel, kuuntele minua.
🇩🇪 Sei kein Dummkopf, hör mir zu.
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin gimpel.
🇩🇪 Er hat sich wie ein Dummkopf benommen.
|
epämuodollinen, loukkaava ilmaus | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Et ole mikään gimpel.
🇩🇪 Du bist kein Trottel.
🇫🇮 Älä ole sellainen gimpel.
🇩🇪 Sei kein solcher Trottel.
|
arvosteleva, epämuodollinen |