gigolo Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee gigolona Pariisissa.
🇩🇪 Er arbeitet als Gigolo in Paris.
🇫🇮 Gigolo sai paljon huomiota naisten keskuudessa.
🇩🇪 Der Gigolo erhielt viel Aufmerksamkeit bei den Frauen.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea naistenhellä.
🇩🇪 Er ist ein echter Frauenheld.
🇫🇮 Monet pitävät häntä naistenrakkautena.
🇩🇪 Viele halten ihn für einen Frauenhelden.
|
epämuodollinen, hieman leikillinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii miehenä seuraksi luksustilaisuuksissa.
🇩🇪 Er arbeitet als männliche Begleitung bei Luxusveranstaltungen.
🇫🇮 Mies tarjosi miehistä seuraa illalliskutsuille.
🇩🇪 Der Mann bot als männliche Begleitung für das Abendessen an.
|
kohtelias, muodollinen, esimerkiksi palvelu- tai viihdealan yhteydessä |