gewillt Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli halukas auttamaan.
🇩🇪 Er war willing zu helfen.
🇫🇮 Valtuutettu oli halukas neuvottelemaan sopimuksesta.
🇩🇪 Der Bevollmächtigte war willing, den Vertrag zu verhandeln.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli halukas kuuntelemaan neuvoja.
🇩🇪 Er war disposed, Ratschläge anzuhören.
🇫🇮 Kirjailijan henkilöhahmo oli halukas tekemään muutoksia.
🇩🇪 Die literarische Figur war disposed, Änderungen vorzunehmen.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli halukas lähtemään ulos.
🇩🇪 Er war inclined, nach draußen zu gehen.
🇫🇮 Lapsi oli halukas syömään lisää.
🇩🇪 Das Kind war inclined, mehr zu essen.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli halukas allekirjoittamaan sopimuksen.
🇩🇪 Er war willing, den Vertrag zu unterschreiben.
🇫🇮 Osapuoli oli halukas noudattamaan ehtoja.
🇩🇪 Die Partei war willing, die Bedingungen einzuhalten.
|
juridinen |