gesicht Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kaunis kasvo.
🇩🇪 Sie hat ein schönes Gesicht.
🇫🇮 Näytät surulliselta, mikä vaivaa kasvojasi?
🇩🇪 Du siehst traurig aus, was bedrückt dein Gesicht?
|
yleiskielinen, jokapäiväinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kasvojensa ilme oli vakava.
🇩🇪 Der Ausdruck seines Antlitzes war ernst.
🇫🇮 Hän paljasti kasvonsa yleisölle.
🇩🇪 Er offenbarte sein Antlitz dem Publikum.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Älä tee rumaa naamaa minulle!
🇩🇪 Mach mir keine hässliche Fratze!
🇫🇮 Lapset tekivät hauskoja ilmeitä.
🇩🇪 Die Kinder machten lustige Fratzen.
|
epämuodollinen, halventava tai leikillinen sävy |