geschlechtslos Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvi on geschlechtslos.
🇩🇪 Die Pflanze ist geschlechtslos.
🇫🇮 Geschlechtslose Fortpflanzung tapahtuu ilman sukusoluja.
🇩🇪 Geschlechtslose Fortpflanzung erfolgt ohne Keimzellen.
|
tekninen, biologinen tai lääketieteellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän haluaa elää sukupuolettomasti.
🇩🇪 Er möchte geschlechtslos leben.
🇫🇮 Sukupuoleton suunnittelu on tärkeää tasa-arvon kannalta.
🇩🇪 Geschlechtsloses Design ist wichtig für die Gleichstellung.
|
yleiskieli, neutraali kuvaus henkilöstä tai asiasta ilman sukupuolta | |
|
yleinen
🇫🇮 Elokuva oli seksiton ja sopi kaikenikäisille.
🇩🇪 Der Film war sexlos und für alle Altersgruppen geeignet.
🇫🇮 Tämä keskustelu on seksiton eikä sisällä henkilökohtaisia aiheita.
🇩🇪 Dieses Gespräch ist sexlos und enthält keine persönlichen Themen.
|
puhekieli, kuvaa jotain ilman seksuaalista tai sukupuolista sisältöä |