gerissen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella gerissen keksimään ratkaisuja.
🇩🇪 Er ist wirklich gerissen darin, Lösungen zu finden.
🇫🇮 Älä aliarvioi häntä, hän on gerissen liikemies.
🇩🇪 Unterschätze ihn nicht, er ist ein gerissener Geschäftsmann.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, kuvaamassa ovelaa tai nokkelaa henkilöä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän käytti listig taktiikkaa voittaakseen pelin.
🇩🇪 Er verwendete listige Taktiken, um das Spiel zu gewinnen.
🇫🇮 Listig nainen onnistui manipuloimaan tilanteen.
🇩🇪 Die listige Frau schaffte es, die Situation zu manipulieren.
|
kirjakieli, kuvaamassa älykästä mutta ovelaa tai petollista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen gerissen suunnitelmansa oli todella raffiniert.
🇩🇪 Sein gerissener Plan war wirklich raffiniert.
🇫🇮 Raffiniert ratkaisu ongelmaan yllätti kaikki.
🇩🇪 Die raffinierte Lösung des Problems überraschte alle.
|
kirjakieli, kuvaamassa hienostunutta tai taitavaa toimintaa |