genießen Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Nautin hyvästä ruoasta.
🇩🇪 Ich genieße gutes Essen.
🇫🇮 Hän nautti lomastaan rannalla.
🇩🇪 Er genießt seinen Urlaub am Strand.
🇫🇮 Me nautimme auringonpaisteesta.
🇩🇪 Wir genießen den Sonnenschein.
puhekieli, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Nautin elämän pienistä iloista.
🇩🇪 Ich koste das Leben in vollen Zügen aus.
🇫🇮 Hän nautti jokaisesta hetkestä.
🇩🇪 Er kostete jeden Moment aus.
korostaa täysillä nauttimista, hieman runollinen tai kirjallinen sävy
muodollinen
🇫🇮 Hän nautti hyvästä terveydestä.
🇩🇪 Er erfreut sich guter Gesundheit.
🇫🇮 Me nautimme rauhallisesta ympäristöstä.
🇩🇪 Wir erfreuen uns einer ruhigen Umgebung.
muodollinen, muodollinen, usein kirjallinen