gemeinschaft Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me kuulumme tähän yhteisöön.
🇩🇪 Wir gehören zu dieser Gemeinschaft.
🇫🇮 Yhteisö tukee jäseniään vaikeina aikoina.
🇩🇪 Die Gemeinschaft unterstützt ihre Mitglieder in schweren Zeiten.
🇫🇮 Yhteisö kokoontuu kerran kuukaudessa.
🇩🇪 Die Gemeinschaft trifft sich einmal im Monat.
|
yleiskieli, neutraali, yhteisön käsite | |
|
yleinen
🇫🇮 Kunta on pieni yhteisö.
🇩🇪 Die Gemeinde ist eine kleine Gemeinschaft.
🇫🇮 Paikallinen yhteisö järjestää tapahtuman.
🇩🇪 Die Gemeinde organisiert eine Veranstaltung.
🇫🇮 Yhteisö vastaa paikallisista palveluista.
🇩🇪 Die Gemeinde ist für die lokalen Dienstleistungen zuständig.
|
hallinnollinen yhteisö, kunta, paikallisyhteisö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Osuuskunta on jäsenistön yhteisö.
🇩🇪 Die Genossenschaft ist eine Gemeinschaft der Mitglieder.
🇫🇮 Yhteisö toimii yhdessä taloudellisen hyödyn vuoksi.
🇩🇪 Die Genossenschaft arbeitet gemeinsam zum wirtschaftlichen Vorteil.
🇫🇮 Genossenschaft on tärkeä taloudellinen yhteisö.
🇩🇪 Die Genossenschaft ist eine wichtige wirtschaftliche Gemeinschaft.
|
taloudellinen yhteisö, osuuskuntamuotoinen järjestö |