geleiten Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Sotilaat geleiteten konvoin läpi vaarallisen alueen.
🇩🇪 Die Soldaten geleiteten den Konvoi durch das gefährliche Gebiet.
🇫🇮 Prinssi wurde von seinen Wächtern bis zum Tor geleitet.
🇩🇪 Der Prinz wurde von seinen Wächtern bis zum Tor geleitet.
|
formell, militärisch, historisch | |
|
häufig
🇫🇮 Voin geleiten sinut kotiin.
🇩🇪 Ich kann dich nach Hause begleiten.
🇫🇮 Opas geleitete vierasta museossa.
🇩🇪 Der Führer begleitete den Gast im Museum.
|
allgemein, formell | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi geleitete VIP:n tapahtumaan.
🇩🇪 Die Polizei eskortierte den VIP zur Veranstaltung.
🇫🇮 Turvahenkilöstö geleitete arvokuljetuksen varmistamiseksi.
🇩🇪 Das Sicherheitspersonal eskortierte den Werttransport zur Absicherung.
|
technisch, sicherheitsspezifisch |