gefolge Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Keisarin seurue saapui linnaan.
🇩🇪 Das Gefolge des Kaisers kam zum Schloss.
🇫🇮 Hänen seurueensa koostui neuvonantajista ja sotilaista.
🇩🇪 Sein Gefolge bestand aus Beratern und Soldaten.
|
historiallinen, muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Näimme kuuluisan näyttelijän seurueineen.
🇩🇪 Wir sahen den berühmten Schauspieler mit seiner Begleitung.
🇫🇮 Hän saapui juhliin ison seurueen kanssa.
🇩🇪 Er kam mit einer großen Gruppe zu der Feier.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Diplomaattinen saattue lähti lentokentälle.
🇩🇪 Die diplomatische Eskorte machte sich zum Flughafen auf.
🇫🇮 Presidentin saattue kulki kaupungin läpi.
🇩🇪 Die Eskorte des Präsidenten fuhr durch die Stadt.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli juhliin ystäviensä ja seuralaisensa kanssa.
🇩🇪 Er kam mit seinen Freunden und Begleitern zur Party.
🇫🇮 Näin hänet usein seuralaisineen kaupungilla.
🇩🇪 Ich sah ihn oft mit seinen Begleitern in der Stadt.
|
arkikäyttö, epämuodollinen |