gedöns Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän keräsi kaikenlaista gerömpeliä ullakolta
🇩🇪 Er sammelte allerlei Gerümpel vom Dachboden
🇫🇮 Lähetä pois kaikki turha gerömpeli
🇩🇪 Bring all the unnecessary clutter out
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaikki tämä on vain tyhmää zeugia
🇩🇪 All this is just stupid stuff
🇫🇮 Hän keräsi kaikenlaista zeugia huoneeseensa
🇩🇪 He collected all kinds of stuff in his room
|
slangi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on paljon krimskramseja pöydällä
🇩🇪 He has a lot of knick-knacks on the table
🇫🇮 Käytän vain tätä krimskramssia
🇩🇪 I only use this little trinket
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä kanna niin paljon gedönsiä mukana
🇩🇪 Don’t carry so much fuss around
🇫🇮 Se on vain pieniä gedönsiä
🇩🇪 It’s just small miscellaneous things
|
puhekielinen |