garant Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä tuote tulee kahden vuoden takuun kanssa.
🇩🇪 Dieses Produkt kommt mit einer zweijährigen Garantie.
🇫🇮 Voinko saada kirjallisen garantin tuotteelle?
🇩🇪 Kann ich eine schriftliche Garantie für das Produkt bekommen?
|
tekninen, muodollinen, sopimuksiin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii lainan antajana ja takaa maksun.
🇩🇪 Er fungiert als Bürge für das Darlehen und garantiert die Zahlung.
🇫🇮 Tarvitsen takuumiehen vuokra-asuntoon.
🇩🇪 Ich brauche einen Bürgen für die Mietwohnung.
|
taloudellinen, lainasopimuksissa käytetty | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on rauhan ja turvallisuuden takuumies.
🇩🇪 Er ist der Garant für Frieden und Sicherheit.
🇫🇮 Valtiovalta toimii lainsäädännön takuumiehenä.
🇩🇪 Die Staatsgewalt fungiert als Garant der Gesetzgebung.
|
yleiskieli, henkilö joka takaa tai varmistaa jonkin asian |