gable Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talossa on punainen harjakatto ja valkoinen gable.
🇩🇪 Das Haus hat ein rotes Satteldach und einen weißen Giebel.
🇫🇮 Gable on talon etuseinän yläosa, joka muodostuu katon harjan kohdalle.
🇩🇪 Der Giebel ist der obere Teil der Vorderwand eines Hauses, der am Dachfirst liegt.
|
rakentaminen, arkkitehtuuri | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen Dreiecksgiebel on koristeltu perinteisillä kuvioilla.
🇩🇪 Der Dreiecksgiebel des Gebäudes ist mit traditionellen Mustern verziert.
🇫🇮 Dreiecksgiebel sijaitsee harjakaton molemmissa päissä.
🇩🇪 Der Dreiecksgiebel befindet sich an beiden Enden des Satteldaches.
|
tekninen, arkkitehtuuri | |
|
muodollinen
🇫🇮 Giebelfeldin rakenne vaikuttaa talon ulkonäköön merkittävästi.
🇩🇪 Die Struktur des Giebelfelds beeinflusst das Aussehen des Hauses erheblich.
🇫🇮 Giebelfeldissä on usein ikkunoita tai koristeita.
🇩🇪 Im Giebelfeld befinden sich oft Fenster oder Verzierungen.
|
rakentaminen, tekninen termi |