frivol Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
oberflächlich yleinen 🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli hyvin frivol. 🇩🇪 Se Kommentar war sehr oberflächlich. 🇫🇮 Älä ole niin frivol muiden tunteita kohtaan. 🇩🇪 Sei nicht so oberflächlich gegenüber den Gefühlen anderer.	arvioiva, kuvaa pinnallista tai vähäpätöistä käyttäytymistä tai asennetta
leichtfertig yleinen 🇫🇮 Hän teki frivol päätöksen ilman harkintaa. 🇩🇪 Er traf eine leichtfertige Entscheidung ohne Überlegung. 🇫🇮 Älä ole niin frivol rahankäytössä. 🇩🇪 Sei nicht so leichtfertig mit dem Geld.	varovaisuuden puutteesta johtuva, vastuuntunnoton tai huoleton käytös
flirtend muodollinen 🇫🇮 Hänellä oli frivol katse häntä kohtaan. 🇩🇪 Er hatte einen flirtenden Blick auf sie. 🇫🇮 Hän käyttäytyi hyvin frivol juhlissa. 🇩🇪 Er benahm sich auf der Party sehr flirtend.	leikkisä, seksuaalisesti vihjaileva tai kevyt käyttäytyminen, usein romanttisessa tai leikillisessä yhteydessä
unseriös muodollinen 🇫🇮 Yrityksen frivol käytös herätti epäluottamusta. 🇩🇪 Das unseriöse Verhalten des Unternehmens weckte Misstrauen. 🇫🇮 Hänen frivol suhtautumisensa asiaan oli huolestuttavaa. 🇩🇪 Seine unseriöse Einstellung zu der Angelegenheit war besorgniserregend.	epäammattimainen tai ei vakavasti otettava käytös tai asenne