freilassen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi päästi vangit vankeudesta
🇩🇪 Die Polizei ließ die Gefangenen aus dem Gefängnis frei
🇫🇮 Hän päästi koiran vapaaksi puistossa
🇩🇪 Er ließ den Hund im Park frei laufen
|
tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lääkäri päästi potilaan sairaalasta
🇩🇪 Der Arzt ließ den Patienten aus dem Krankenhaus entlassen
🇫🇮 Hän päästää vanhemmat vapaaksi tehtävistään
🇩🇪 Er lässt die Eltern von ihren Pflichten frei
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Äiti päästi lapsen ulos leikkimään
🇩🇪 Die Mutter ließ das Kind draußen spielen
🇫🇮 Opettaja päästi oppilaat ulos tunnilta
🇩🇪 Der Lehrer ließ die Schüler aus dem Unterricht raus
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanki päästettiin vapaaksi
🇩🇪 Der Gefangene wurde freigelassen
🇫🇮 Laki sallii jonkun vapauttamisen
🇩🇪 Das Gesetz erlaubt jemanden freizulassen
|
juridinen |