folk-kappale Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on vanha suomalainen folk-kappale.
🇩🇪 Das ist ein altes finnisches Volkslied.
🇫🇮 Hän esitti kauniin folk-kappaleen konserttissa.
🇩🇪 Er/sie hat ein schönes Volkslied beim Konzert vorgetragen.
|
yleiskielinen, perinteinen musiikki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Folk-kappaleita käytetään usein kansantansseissa.
🇩🇪 Volkstanzlieder werden oft bei Volkstänzen verwendet.
🇫🇮 Tämä folk-kappale on suosittu juhlatansseissa.
🇩🇪 Dieses Volkstanzlied ist bei Festtänzen beliebt.
|
perinteinen tanssimusiikki, kansantanssien yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat analysoivat vanhoja folk-kappaleita.
🇩🇪 Die Forscher analysieren alte Volksmusikstücke.
🇫🇮 Konsertissa esitettiin useita folk-kappaleita.
🇩🇪 Im Konzert wurden mehrere Volksmusikstücke aufgeführt.
|
musiikkiammattilaisten ja tutkijoiden kielessä, muodollinen |