flirten Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän osaa todella hyvin flirttailla ravintolassa.
🇩🇪 Er kann wirklich gut im Restaurant flirten.
🇫🇮 He alkoivat flirttailla heti nähtyään toisensa.
🇩🇪 Sie begannen sofort zu flirten, als sie sich sahen.
epämuodollinen, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Yritin anmachen häntä juhlissa, mutta en ollut kovin hyvä siinä.
🇩🇪 Ich habe versucht, sie auf der Party anzumachen, aber ich war nicht sehr gut darin.
🇫🇮 Älä mene sinne anmachen tuntemattomia ihmisiä.
🇩🇪 Geh nicht dahin, um fremde Leute anzumachen.
epämuodollinen, epämuodollinen, hieman rohkea tai suora tapa ilmaista flirttailua
yleinen
🇫🇮 Flirtti on usein osa ihmissuhteiden alkuvaihetta.
🇩🇪 Flirten ist oft Teil der Anfangsphase von Beziehungen.
🇫🇮 Hänen flirttinsä oli hyvin hienovaraista.
🇩🇪 Sein Flirten war sehr subtil.
muodollisempi, neutraali
harvinainen
🇫🇮 He schäkern keskenään kuin nuoret rakastavaiset.
🇩🇪 Sie schäkern miteinander wie junge Liebende.
🇫🇮 On hauskaa schäkern, kun tapaat uusia ihmisiä.
🇩🇪 Es macht Spaß zu schäkern, wenn man neue Leute trifft.
vanhahtava, romanttinen, lievästi leikillinen