fleischmade Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Löysin fleischmaden hevosen ruhosta.
🇩🇪 Ich habe Fleischmaden am Pferdekadaver gefunden.
🇫🇮 Fleischmaden ovat toukkia, jotka kehittyvät lihassa.
🇩🇪 Fleischmaden sind Larven, die sich im Fleisch entwickeln.
|
tekninen, biologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Leivän päällä oli madoilla täytettyä lihaa.
🇩🇪 Auf dem Brot war mit Maden durchsetztes Fleisch.
🇫🇮 Madoista on vaikea päästä eroon pilaantuneessa lihassa.
🇩🇪 In verdorbenem Fleisch sind Maden schwer zu beseitigen.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Fleischmade on lihassa elävä toukka.
🇩🇪 Eine Fleischmade ist eine Larve, die im Fleisch lebt.
🇫🇮 Larvet kehittyvät lihassa ennen koteloitumistaan.
🇩🇪 Larven entwickeln sich im Fleisch, bevor sie sich verpuppen.
|
biologinen, tieteellinen |