flashback Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän sai flashbackin huumeiden käytöstä.
🇩🇪 Er hatte einen Flashback vom Drogenkonsum.
🇫🇮 Flashback voi olla hyvin pelottava kokemus.
🇩🇪 Ein Flashback kann eine sehr beängstigende Erfahrung sein.
slangi, huumekulttuuri
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa oli useita mielenkiintoisia flashbackeja.
🇩🇪 Im Film gab es mehrere interessante Rückblenden.
🇫🇮 Kirjailija käytti flashbackia kertoakseen hahmon menneisyydestä.
🇩🇪 Der Autor benutzte Rückblenden, um die Vergangenheit der Figur zu erzählen.
kirjallinen, elokuvallinen, formaali
yleinen
🇫🇮 Minulla on flashback lapsuudestani.
🇩🇪 Ich habe eine Erinnerung aus meiner Kindheit.
🇫🇮 Hän sai yllättävän flashbackin vanhasta tapahtumasta.
🇩🇪 Er bekam eine plötzliche Erinnerung an ein altes Ereignis.
yleiskielinen, neutraali