flaschenzug Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen Flaschenzugin nostamaan raskaan kuorman.
🇩🇪 Ich brauche einen Flaschenzug, um die schwere Last zu heben.
🇫🇮 Flaschenzugin avulla voimme nostaa esineen helposti.
🇩🇪 Mit einem Flaschenzug können wir den Gegenstand leicht anheben.
|
tekninen, mekaaninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Talja helpottaa raskaan kuorman nostamista.
🇩🇪 Eine Talje erleichtert das Heben schwerer Lasten.
🇫🇮 Käytimme taljaa nostamaan veneen vedestä.
🇩🇪 Wir haben eine Talje benutzt, um das Boot aus dem Wasser zu heben.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Seilrolle on osa Flaschenzugin mekanismia.
🇩🇪 Die Seilrolle ist ein Teil des Flaschenzug-Mechanismus.
🇫🇮 Tarkastimme Seilrollen kunnon ennen käyttöä.
🇩🇪 Wir haben den Zustand der Seilrollen vor dem Gebrauch überprüft.
|
tekninen, insinöörikieli |