flüchtling Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on pakolainen Syyriasta.
🇩🇪 Er ist ein Flüchtling aus Syrien.
🇫🇮 Monet pakolaiset etsivät turvaa Euroopasta.
🇩🇪 Viele Flüchtlinge suchen Schutz in Europa.
🇫🇮 Pakolaiset tarvitsevat humanitaarista apua.
🇩🇪 Flüchtlinge benötigen humanitäre Hilfe.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pakolainen haki turvapaikkaa Saksasta.
🇩🇪 Der Flüchtling beantragte Asyl in Deutschland.
🇫🇮 Asylbewerber odottavat päätöstä turvapaikkaprosessissa.
🇩🇪 Asylbewerber warten auf eine Entscheidung im Asylverfahren.
|
muodollinen, oikeudellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Monet geflüchtete ovat saapuneet kaupunkiin.
🇩🇪 Viele Geflüchtete sind in die Stadt gekommen.
🇫🇮 Geflüchtete tarvitsevat tukea integroitumisessa.
🇩🇪 Geflüchtete benötigen Unterstützung bei der Integration.
|
viimeaikainen, poliittinen ja yhteiskunnallinen keskustelu |