fischwehr Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Fischwehr estää kalojen kulun padon yli.
🇩🇪 Das Fischwehr verhindert, dass Fische über den Damm gelangen.
🇫🇮 Kalastajat tarkistivat Fischwehrin kunnon ennen kalastuskauden alkua.
🇩🇪 Die Fischer überprüften den Zustand des Fischwehrs vor Beginn der Fangzeit.
|
tekninen, kalateknologia | |
|
harvinainen
🇫🇮 Fischpass auttaa kaloja kiertämään padon.
🇩🇪 Der Fischpass hilft den Fischen, den Damm zu umgehen.
🇫🇮 Uusi Fischpass parantaa kalojen vaellusta.
🇩🇪 Der neue Fischpass verbessert die Wanderung der Fische.
|
ympäristö- ja kalastusalan tekninen kieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Fischschutzanlage estää kalojen joutumisen turbiineihin.
🇩🇪 Die Fischschutzanlage verhindert, dass Fische in die Turbinen gelangen.
🇫🇮 Uusi Fischschutzanlage on asennettu voimalaitokseen.
🇩🇪 Eine neue Fischschutzanlage wurde am Kraftwerk installiert.
|
tekninen, ympäristönsuojelu |