fischerboot Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 He lähtivät aamulla fischerbootilla kalaan.
🇩🇪 Sie sind morgens mit dem Fischerboot zum Fischen aufgebrochen.
🇫🇮 Fischerboot on suunniteltu kestämään kovia meriolosuhteita.
🇩🇪 Das Fischerboot ist dafür ausgelegt, rauen Meeresbedingungen standzuhalten.
|
tekninen, kalastusalan termi | |
|
epätavallinen
🇫🇮 Kalastajat käyttävät pientä fischerbootia järvellä.
🇩🇪 Die Fischer benutzen ein kleines Fischerboot auf dem See.
🇫🇮 Fischerboot on vanha ja kulunut, mutta toimii vielä.
🇩🇪 Das Fischerboot ist alt und abgenutzt, aber es funktioniert noch.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
arkeinen
🇫🇮 Vanhoissa kirjoissa kuvataan fischerbootin käyttötapoja.
🇩🇪 In alten Büchern werden die Verwendungsarten des Fischerboots beschrieben.
🇫🇮 Fischerboot oli aikoinaan keskeinen kalastusalus rannikkokyliä varten.
🇩🇪 Das Fischerboot war einst ein zentrales Fischerfahrzeug für Küstendörfer.
|
historiallinen, merihistoriaan liittyvä |