filet+mignon Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tilasin ravintolassa filetmignon-pihvin.
🇩🇪 Ich habe im Restaurant ein Filet Mignon bestellt.
🇫🇮 Filetmignon on naudan sisäfileestä valmistettu herkullinen pihvi.
🇩🇪 Filet Mignon ist ein köstliches Steak aus dem Rinderfilet.
|
ruokatermi, ravintola- ja gastronomiakonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Haluaisin tilata lendensteakin mediumina.
🇩🇪 Ich möchte ein Lendensteak medium bestellen.
🇫🇮 Lendensteak on mureaa ja arvostettua lihaa.
🇩🇪 Lendensteak ist zartes und geschätztes Fleisch.
|
puhekieli, yleiskielinen termi naudan sisäfileen pihvistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rinderfiletsteak on naudanlihasta valmistettu pihvi.
🇩🇪 Rinderfiletsteak ist ein Steak aus Rindfleisch.
🇫🇮 Rinderfiletsteak on suosittu valinta korkealuokkaisissa ravintoloissa.
🇩🇪 Rinderfiletsteak ist eine beliebte Wahl in gehobenen Restaurants.
|
tekninen/kauppakonteksti, lihatuotteen tarkempi määrittely |