feuersbrunst Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kaupunki tuhoutui suuresta Feuersbrunstista.
🇩🇪 Die Stadt wurde durch eine große Feuersbrunst zerstört.
🇫🇮 Vanhoissa kirjoituksissa mainitaan usein Feuersbrunstin aiheuttamat tuhot.
🇩🇪 In alten Schriften wird oft von den Zerstörungen durch die Feuersbrunst berichtet.
|
muodollinen, vanhahtava tai kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Viime yönä syttyi suuri Großbrand teollisuusalueella.
🇩🇪 In der letzten Nacht brach ein großer Großbrand im Industriegebiet aus.
🇫🇮 Pelastushenkilöstö taisteli pitkään Großbrandin sammuttamiseksi.
🇩🇪 Die Rettungskräfte kämpften lange gegen den Großbrand.
|
muodollinen, pelastuspalvelut, uutisointi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hirvittävä Flammenmeer vallitsi metsässä.
🇩🇪 Ein schreckliches Flammenmeer herrschte im Wald.
🇫🇮 Taivas hehkui kuin Flammenmeer yöllä.
🇩🇪 Der Himmel glühte nachts wie ein Flammenmeer.
|
kuvaannollinen, runollinen, kirjallinen |