ferienlager Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset menevät kesäksi Ferienlageriin.
🇩🇪 Die Kinder fahren für den Sommer ins Ferienlager.
🇫🇮 Ferienlagerissa oppii uusia taitoja ja saa ystäviä.
🇩🇪 Im Ferienlager lernt man neue Fähigkeiten und findet Freunde.
|
muodollinen, koulutuksellinen tai järjestetty lomaleiri lapsille tai nuorille | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen innoissani Sommerlagerista tänä vuonna.
🇩🇪 Ich freue mich dieses Jahr auf das Sommerlager.
🇫🇮 Sommerlagerissa on paljon ulkoilua ja pelejä.
🇩🇪 Im Sommerlager gibt es viel Bewegung und Spiele.
|
puhekieli, kesäaikaan järjestetty leiri lapsille tai nuorille | |
|
muodollinen
🇫🇮 Freizeitcamp tarjoaa monipuolisia aktiviteetteja nuorille.
🇩🇪 Das Freizeitcamp bietet vielfältige Aktivitäten für Jugendliche.
🇫🇮 Hän työskentelee Freizeitcampin ohjaajana kesällä.
🇩🇪 Er arbeitet im Sommer als Betreuer im Freizeitcamp.
|
neutraali, vapaa-ajan leiri, voi olla myös nuorille aikuisille |