ferien Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meillä on kesäferien heinäkuussa.
🇩🇪 Wir haben im Juli Sommerferien.
🇫🇮 Lähdemme talferien alussa lomalle.
🇩🇪 Wir fahren zu Beginn der Herbstferien in den Urlaub.
epämuodollinen, koulun ja työpaikan lomat
yleinen
🇫🇮 Otin viikon lomaa töistä.
🇩🇪 Ich habe eine Woche Urlaub von der Arbeit genommen.
🇫🇮 Hän on parhaillaan lomalla Saksassa.
🇩🇪 Er/Sie ist gerade im Urlaub in Deutschland.
työstä pidettävä vapaa-aika, lomamatka
muodollinen
🇫🇮 Während der Ferienzeit sind viele Geschäfte geschlossen.
🇩🇪 Ferienaikana monet kaupat ovat kiinni.
🇫🇮 Die Ferienzeit beginnt im Dezember.
🇩🇪 Lomakausi alkaa joulukuussa.
muodollinen, usein koulun lomakausi