faulig Saksaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on todella laiska tänään.
🇩🇪 Er ist heute wirklich faul.
🇫🇮 Minun koirani on niin laiska.
🇩🇪 Mein Hund ist so faul.
puhekieli, kuvaa henkilöä tai eläintä, joka on laiska
yleinen
🇫🇮 Hedelmät ovat mädäntyneet.
🇩🇪 Die Früchte sind verfault.
🇫🇮 Vesi haisee mädäntyneeltä.
🇩🇪 Das Wasser riecht faulig.
tekninen/biologinen, kuvaa materiaalia tai elävää ainetta, joka on mädäntynyt tai lahonnut
yleinen
🇫🇮 Lahonnut puu on heikko.
🇩🇪 Das lahme Holz ist schwach.
🇫🇮 Lahonnut juusto ei sovi syötäväksi.
🇩🇪 Lahmer Käse ist nicht zum Verzehr geeignet.
luonnontieteellinen, kuvaa orgaanista materiaalia, joka on hajonnut tai lahonnut
yleinen
🇫🇮 Huoneessa on pahanhajuinen ilma.
🇩🇪 Der Raum hat eine faulige Luft.
🇫🇮 Se roski on todella pahanhajuista.
🇩🇪 Dieser Müll ist wirklich faulig.
puhekieli, kuvaa epämiellyttävää hajua