fassen Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En voi oikein fassen sitä, mitä tapahtui.
🇩🇪 Ich kann nicht wirklich begreifen, was passiert ist.
🇫🇮 Hän ei meinannut fassen, että hän voitti kilpailun.
🇩🇪 Er konnte kaum begreifen, dass er den Wettbewerb gewonnen hatte.
|
epämuodollinen, ymmärtäminen tai käsittäminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä fassen sitä, se on rikki.
🇩🇪 Fass das nicht an, es ist kaputt.
🇫🇮 Voinko fassen sinun laukkusi?
🇩🇪 Kann ich deine Tasche anfassen?
|
epämuodollinen, fyysisesti koskeminen tai tarttuminen johonkin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi onnistui fassen rikollisen.
🇩🇪 Die Polizei konnte den Verbrecher fassen.
🇫🇮 Viranomaiset yrittävät fassen epäillyn.
🇩🇪 Die Behörden versuchen, den Verdächtigen zu fassen.
|
muodollinen, vangita tai pidättää | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko fassen tämän tekstin?
🇩🇪 Könntest du diesen Text zusammenfassen?
🇫🇮 Luennoitsija fassensi pääkohdat esityksessään.
🇩🇪 Der Dozent fasste die Hauptpunkte seines Vortrags zusammen.
|
muodollinen, tiivistää tai yhteenvetää |